The United States Holocaust Memorial Museum teaches that the Holocaust was preventable and that by heeding warning signs and taking early action, individuals and governments can save lives. With this knowledge, the Simon-Skjodt Center for the Prevention of Genocide works to do for the victims of genocide today what the world failed to do for the Jews of Europe in the 1930s and 1940s. We seek to reach diverse audiences worldwide to educate them about communities around the globe who are being targeted with mass atrocity crimes. Our foreign language resources feature Museum events, reports, educational articles, and more.
Arabic – العربية
Event Recordings
Genocide of the Rohingya: Preventing Mass Atrocities Four Years Later (الإبادة الجماعية للروهينجامنعارتكاب فظائع جماعيةبعد أربع سنوات) — Watch on Facebook (فيسبوك) and Youtube (يوتيوب)
Seeking Justice for the Yezidi Genocide: Seven Years Later (السعي إلى تحقيق العدالة للإبادة الجماعية الإيزيدية بعد مرور سبع سنوات) — Watch on Facebook (فيسبوك) and Youtube (يوتيوب)
10 Years of Mass Atrocities in Syria: A Decade of Civilian Suffering (عشر سنوات من ارتكاب الفظائع الجماعية في سوريا: عقد من معاناة المدنيين) — Watch on Facebook (فيسبوك) and Youtube (يوتيوب)
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (السعي إلى تحقيق العدالة ضد الفظائع الجماعية: كتيب لمجموعات الضحايا) — Watch on Facebook (فيسبوك) and Youtube (يوتيوب)
Holocaust Encyclopedia Articles
Coining a Word and Championing a Cause: The Story of Raphael Lemkin (التأثير على معنى كلمة والدفاع عن قضية: رفائيل لمكين)
Genocide Timeline (الجدول الزمني لتطور مصطلح "الإبادة الجماعية")
The Armenian Genocide: Overview (الإبادة الجماعية للأرمن (1915-1916): نظرة عامة)
Armenian Genocide: In Depth (الإبادة الجماعية للأرمن (1915-1916): تقرير مفصل)
Genocide of European Roma (الإبادة الجماعية للغجر (الروما) الأوروبيين، 1939–1945)
Rwanda: The First Conviction for Genocide (رواندا: أول إدانة ضد جريمة الإبادة الجماعية)
Reports
Is the Worst Yet to Come? Ongoing Mass Atrocity Risks in Syria (PDF) (هل يضمر المستقبل ما هو أسوأ؟ مخاطر استمرار الفظائع الجماعية في سوريا)
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (PDF) (السعي إلى تحقيق العدالة ضد الفظائع الجماعية: كتيب لمجموعات الضحايا)
Burmese – မြန်မာနိုင်ငံ
Event Recordings
Genocide of the Rohingya: Preventing Mass Atrocities Four Years Later (ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးများအား လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု)Watch on Facebook (ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ) and Youtube (ယူကျု့ဘ်)
Chinese – 中文
Event recordings
“To Make Us Slowly Disappear”: The Chinese Government’s Assault on the Uyghurs (让 我们慢慢地 消失 国政府的 袭击维吾尔人) — Watch on Facebook (脸书) and Youtube (油管) [select Chinese captions]
Reports
“To Make Us Slowly Disappear”: The Chinese Government’s Assault on the Uyghurs (“让我们慢慢消失”:中国政府对维吾尔人的攻击)
Holocaust Encyclopedia Articles
Genocide of European Roma (1939 年到 1945 年,对欧洲罗姆人(吉卜赛人)的种族灭绝)
Rwanda: The First Conviction for Genocide (卢旺达: 对种族灭绝行为的首次定罪)
French – Français
Educational Resources
Criminal Justice Approaches for Preventing Mass Atrocities: Curriculum and Programmatic Guide (Comment la justice pénale aborde la prévention des atrocités de masse: Programmes d’études et guide programmatique)
Event Recordings
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (La poursuite de la justice pour les atrocités de masse: Un guide pour les groupes de victimes) — Watch on Facebook and Youtube
Reports
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (PDF) (La poursuite de la justice pour les atrocités de masse: Un guide pour les groupes de victimes)
Efforts to Ensure a Peaceful Election in Cote d’Ivoire in October 2020 (PDF) (Efforts de pacification de l’élection présidentielle d’Octobre 2020 en Côte d’Ivoire)
The Private Sector and Atrocity Prevention: Lessons from Côte d’Ivoire’s 2010-11 Electoral Crisis and the Role of the Business Community in Preventing Violence in 2020 (PDF) (Secteur privé et prévention des atrocités: Leçons tirées de la crise électorale de 2010-11 en Côte d’Ivoire et rôle du secteur des entreprises dans la prévention de la violence en 2020)
Election uncertainty: Preventing atrocity crimes in Côte d’Ivoire (PDF) (Des incertitudes électorales: Prévenir les atrocités criminelles en Côte d’Ivoire)
Policy Brief: Risk for Mass Atrocities in Cameroon (Report overview: Les risques d'atrocités de masse au Cameroun; Report PDF)
Regions at Risk: Preventing Mass Atrocities in Mali (PDF) (Régions en danger: Prévention d’atrocités de masse au Mali)
Holocaust Encyclopedia Articles
Incitement to Genocide in International Law (L’incitation au génocide dans le droit international)
The Armenian Genocide: Overview (Le génocide Arménien (1915-16): Présentation)
Armenian Genocide: In Depth (Le génocide Arménien (1915-16) : Détails)
Genocide of European Roma (Le génocide des Tsiganes européens, 1939-1945)
Rwanda: The First Conviction for Genocide (Rwanda: La première condamnation pour génocide)
Indonesian – Bahasa Indonesia
Reports
“Don’t Abandon Us”: Preventing Mass Atrocities in Papua, Indonesia, July 2022; Unduh laporan dalam bahasa Indonesia (“Jangan Abaikan Kami”: Mencegah Kekejaman Massal di Papua, Indonesia)
Rohingya – ရိုဟင်ဂျာ
Event Recordings
Burma’s Path to Genocide: Virtual Exhibition Launch for Rohingya Community (Rohingya audio) — Watch on Facebook (ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ) and Youtube (ယူကျု့ဘ်)
Genocide of the Rohingya: Preventing Mass Atrocities Four Years Later (Rohingya audio) — Watch on Facebook (ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ) and Youtube (ယူကျု့ဘ်)
Russian – Русский
Reports
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (PDF) (Як домогтися правосуддя за масові звірства: Руководство для групп жертв; Краткие вопросы и ответы по теме)
Spanish – Español
Event Recordings
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (En busca de justicia por las atrocidades masivas: Un manual para grupos de víctimas) — Watch on Facebook and Youtube
Holocaust Encyclopedia Articles
Coining a Word and Championing a Cause: The Story of Raphael Lemkin (La invención de una palabra y el paladín de una causa: la historia de Rafael Lemkin)
Genocide of European Roma (El genocidio de los roma europeos (gitanos), 1939-1945)
Rwanda: The First Conviction for Genocide (Ruanda: la primera condena por genocidio)
Ukrainian – Українська
Reports
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (PDF) (Добиваясь правосудия за массовые злодеяния: Посібник для груп потерпілих від масових злочинів; Блок коротких питань і відповідей про)
Uyghur – ئۇيغۇرچە
Event Recordings
Pursuing Justice for Mass Atrocities: A Handbook for Victim Groups (زور كۆلەمدىكى باستۇرۇشلار ئۈچۈن ئادالەت ئىزدەش: ئېزىلگۈچى گۇرۇپپىلار قوللانمىسى) — Watch on Facebook (فەيسبۇك) and Youtube (يۇتۇيب)
“To Make Us Slowly Disappear”: The Chinese Government’s Assault on the Uyghurs (ئىىشلەش،قىلىش بىزنى ئاستا يوقۇلۇش جۇنگو ھۆكىمىتى ئۇيغۇرلارغا تەھدىد سىلىش) — Watch on Facebook (فەيسبۇك) and Youtube (يۇتۇيب) (select Uyghur captions)
Reports
“To Make Us Slowly Disappear”: The Chinese Government’s Assault on the Uyghurs (“بىزنى ئاستا ئاستا يوقىتىش ئۈچۈن”: جۇڭگۇ ھۆكىمىتىنىڭ ئۇيغۇرلارغا بولغان زۇلۇمى)